15.1.09

Ag Éisteacht leis an tSreang

Níl a fhios agam cár chualas faoin tSreang i dtús. Bhí a fhios agam go raibh sé ar TG4 (is dócha go bhfacthas fógraí) ach níor bhreathnaigh mé air riamh ansin. An trácht is luath a chuimhníonn orm ná anseo, ar bhlag nach bacaim leis a thuilleadh.
Thar an Nollaig chuaigh mé chuig xtravision le mala lán de chluichí don Nintendo DS nach n-imríonn na páistí leo níos mó (ná h-abair focal!) agus thugadar €40 dom dóibh. Is annamh a cheannaím DVDs ach chonaic mé Séasúr a hAon ann agus ag cuimhniú ar a chuala mé faoi cheana, cheannaigh mé é.

Is clár iontach é. Tá'n scríobhnóireacht gan sárú. Tá'n greann fíor dhorcha ach greannmhar fós. Ed Burns ceann dos na scríbhneoirí agus is léir go bhfuil an-dúil aige dá oidhreacht Ghaelach. Go luath sa sraith bhí dhá Cop ann a bhí tugtha don ól , leisciúil agus gan maitheas ar bith nár cuireadh ar an gcás ach chun iad a dhíbirt ó pé roinn a bhíodar ann roimhe. Mar a dheireann Lieutentant Daniels:
"I don't have a designated driver between them"
LOL. Ach cén ainm a bhí ar an dá bhodach úd?

Polk & Mahone!

N'fheadar an bhfuil 'in-jokes' eile ann i dteangacha eile nach dtuigim?

Le coicís anuas 'sé an freagra chéanna chuile oíche ar an gceist "an bhfuil aon rud ar an dteilifís anocht". Níl ach gearán amháin agam agus is é sin gur fíor deacair gan ach clár amháin a fheiscint in aghaidh an oíche. Tá Séasúr a hAon feicthe ina iomláine anois (laistigh de choicís!) agus aréir d'fhilleas ar xtravision chun Seasúr a Dó a cheannach.

Tá díolachán ar siúl acu fé láthair agus is féidir séasúr a cheannach ar €34 . Is margadh iontach é sin - cosnaíonn siad seasca euro fiú ar líne.

Fillfidh mé ar an tsraith breá seo arís a cháirde, b'fhéidir chun aiste cheart a scríobh air théamanna doimhin a phléitear sa chlár, ach níl am agam é a dhéanamh anois, tá clár maith ar an dteilifís anocht nach dteastaíonn uaim cailliúint ...

No comments:

Post a Comment